服務條款及細則 BSC ECOLAB · 公開版本 2026-11-01 公布/更新:2026-11-01 營運方:BSC ECOLAB 私隱事務負責人/政策查詢:support@bscecolab.com 1. 適用關係與版本 本條款說明 BSC ECOLAB 提供帳戶、網站及相關協作服務的使用規則。「我們」指本頁列明的營運方。服務的適用條款須以依法有效的通知、接受及相關約定為準;單純公布本頁不會追溯倒填既有帳戶對新條款的同意。 如個別服務依法適用的專用條款與本條款不同,該服務的專用條款在其範圍內優先;任何依法不得排除的權利及已成立的有效約定均予保留。 2. 帳戶、資格與學校事務 你必須提供真實、準確及有權提供的資料,只使用屬於你或已獲有效授權使用的帳戶。學校、正式成員或管理身份須按相關資格、核實與授權決定;成功登入、出現在名冊或持有某電郵地址,不等同自動取得所有服務或管理權。 涉及未成年人或學校授權的功能,須按適用法律、第三方年齡規則及相關有權單位的要求使用。需要監護或其他授權時,應由有權人士提供,不得偽稱已獲同意。 平台的技術狀態不等同學校已批准告假、確認出席或豁免責任。相關決定以具相應權限的人員依有效規則作出的紀錄及核對為準。 3. 帳戶保安與本人操作 你應妥善保管登入方法及恢復資料,不得分享密碼、Passkey 使用權、驗證碼或工作階段,不得冒用他人身份、代簽本人紀錄或繞過權限限制。發現疑似未授權使用時應儘快通知我們。 我們可因合理保安需要要求重新驗證、補充必要資料或暫停有風險的操作。你應在提交公告、申請、簽到、附件或其他紀錄前核實內容,並及時報告錯誤。 4. 有限使用許可與權利保留 在你遵守依法適用的條款及權限範圍內,我們授予你有限、非專有、不可轉讓及可依本條款撤回的服務使用許可。不得將未獲授權的功能、資料或內容轉售、再分發或提供予他人。 除明確授予的有限使用許可外,本平台及相關權利人保留服務、軟件、介面、標誌、商標、原創內容及其他知識產權的一切權利。任何默許、未即時執行或個別例外,均不構成放棄權利。開源或第三方材料另依其適用授權。 5. 你提交的內容 你或相關權利人繼續保有你提交內容的權利。你須確保有權提交及按所選受眾分享內容,內容不得侵權、違法、冒認或不必要地披露他人資料。 你授予我們為提供、傳送、保存、備份、顯示、格式處理、維護及保護相關服務所必要的非專有、免版稅許可,並容許我們在必要範圍委託服務供應商處理。此許可只限已說明的服務用途及合理必要期間,不使我們取得你個人資料的永久所有權。 我們可移除或限制涉嫌違法、侵權、洩漏資料、危害保安或明顯違反服務規則的內容,並可按法律及合理調查需要保全必要紀錄。共同工作與審計紀錄的修正可能需要保留更正歷史。 6. 禁止的行為 你不得自行或協助他人從事以下行為。是否採取措施,會按相關風險、事實及合法權益評估。 • 未經授權進入帳戶、系統、私有頁面或資料;猜測或竊取憑證、冒認身份或擅自提高權限。 • 提交虛假資格、偽造證明、篡改紀錄、代替他人簽到,或誤導審批及管理流程。 • 上載惡意程式、危害保安的文件,破壞或過度消耗服務,繞過限流、驗證、安全或存取控制。 • 未經授權批量擷取、重用、出售、公開或轉交成員及其他使用者資料;利用平台騷擾、起底、歧視或侵犯他人權利。 • 未經許可仿冒品牌、移除權利標示、利用服務作超出授權範圍的自動化、商業轉售或非法活動。 7. 管理、限制及終止權 如我們合理認為為保障服務、其他使用者或合法權益,有必要處理安全風險、違規使用、身份或權限爭議、法律要求、技術維運或資源濫用,我們可在適用法律容許範圍內要求核實、限制功能或流量、拒絕特定操作、移除內容、暫停或終止相關存取。 遇到緊急風險、法律要求,或事先通知會妨礙調查或保安時,可先行採取措施;在可行及適當的情況下,會提供通知或聯絡覆核途徑。這不賦予我們任意剝奪不可排除權利或不履行既有有效約定的權利。 帳戶結束或停止使用後,使用許可及相關存取可終止;依法有必要存續的知識產權、保密、爭議處理、合法責任及資料保留安排不因此自動消失。 8. 服務、資源與條款變更 我們保留調整、更新、維護、替換或停止功能、技術支援、配額及服務方式的權利,並可訂立合理的安全及資源使用規則。對使用者有重大不利影響的變更,會按法律及有效約定作適當通知;緊急保安、違規處理、法律或可操作性需要可要求即時處理。 本條款更新會標明新版本,並在需要時透過相關流程另行通知或取得接受。更新不會自動追溯改寫已完成交易、既有申請紀錄或依法已成立的權利;涉及個人資料新用途時另按私隱政策及適用法律處理。 如個別服務收費,價格、計費、終止及退款須以該服務另行清楚提供且依法適用的約定為準。本通用條款不創設未公布費用,也不將所有費用一律定為不可退還。 9. 可用性與第三方服務 我們會按服務性質採取合理措施維持運作,但除另有有效書面承諾外,不保證服務永不中斷、沒有錯誤、一定適合每一用途,或所有設備及第三方服務均相容。使用者應按需要保留有權備份的重要內容,並留意實際提交結果。 第三方登入、網絡、裝置、軟件及外部網站由相關提供者管理,其變更、故障或停止可能影響功能。這些提供者的獨立條款亦適用;我們不因提供連結便保證其內容或代表其作出承諾。這不減免我們依法應就自身行為承擔的責任。 10. 依法可行的責任限制與追索 在適用法律允許及符合適用合理性要求的最大範圍內,除另有有效書面承諾外,我們不提供超出本服務明確承諾的擔保,並排除因使用或無法使用服務而產生、依法可排除的間接或相應損失,例如非可合理預見的利潤或商機損失。是否可排除須依實際情況及法律判定。 本條款不排除或限制任何依法不得排除或限制的責任,包括適用情況下因疏忽造成死亡或人身傷害的責任,也不限制任何不可放棄的使用者、消費者或個人資料權利。 你如因故意違法、欺詐、侵權、未授權使用或違反有效約定,導致我們或他人受到損失,我們保留依法追討可證明損失、必要合理費用及申請適當濟助的權利。你不會因此被要求承擔我們依法不得轉嫁的責任。 11. 聯絡、覆核與適用法律 對帳戶限制、內容或服務決定有疑問時,可透過本頁聯絡電郵提供相關時間、功能及紀錄,要求我們核對。為保安、私隱或依法保密所必要的範圍內,我們可限制披露內部防護細節,但不以此阻礙你依法提出要求或尋求救濟。 在不影響任何依法必須適用的法律或司法管轄規則下,本條款受香港特別行政區法律管限,相關爭議可提交有管轄權的香港法院。營運方的日常管理解釋不約束法院或監管機關。 12. 一般條文 如任何條文依法無效或不可執行,會在法律容許範圍內分割或限制其適用,其餘條文不因此當然無效。我們不即時行使某項權利,不表示放棄該權利;任何權利豁免須由有權人士明確作出。 涉及服務或營運安排的合法轉讓、承包或重組,不會解除應有責任;如涉及個人資料轉移或需使用者同意,須按私隱政策及適用法律處理。所有未明示授予的權利均予保留。